About the Book
Deux peuples vivent sur une terre aussi grande qu’un mouchoir de poche. On pourrait résumer la situation en disant que les uns vivent dans la peur et les autres dans l’oppression.
La situation est si complexe et si aberrante qu’il faut se rendre sur la Terre Sainte pour imaginer que l'on puisse y comprendre quelque chose. Et finalement on n’y comprend encore moins que ce que l’on pensait. On constate.
Un échantillon de faits actuels, parmi tant d’autres :
Comme n’importe quelle touriste, mon passeport suisse me permet de voyager n’importe où en Israël et dans les territoires occupés.
Un bon nombre de personnes de ma famille n’ont jamais pu sortir de leur village ou de leur « zone ». Parfois, à Noël ou à Pâques ils peuvent obtenir un permis pour visiter la famille de l’autre côté du mur.
En 2009, il y a 93 postes de contrôle militaires et 533 blocs routiers établis entre les villes et les villages de la Cisjordanie (…). De 2000 à 2006 les retards dus au passage d’un poste de contrôle ont provoqué le décès d’au moins 112 personnes et 35 naissances d’enfants mort-nés, 69 femmes ont accouché au poste de contrôle et 5 femmes y sont décédées en couche (source : peace center de Bethléem).
Le mur, haut de 8 mètres, est long de 486 kilomètres. A terme il fera 760 kilomètres. En 2004, la Cour internationale de la Haye déclare que le mur est illégal et qu’Israël doit démanteler le mur et réparer les dommages commis par celui-ci. Israël continue actuellement l’édification de ce mur.
Là où le mur n’a pas encore été construit, se trouvent des fils barbelés électrifiés et des détecteurs de mouvement.
Après deux semaines dans les territoires occupés et en Israël, ces quelques images, comme des instantanés de vie volés à l’immuabilité du conflit.
La situation est si complexe et si aberrante qu’il faut se rendre sur la Terre Sainte pour imaginer que l'on puisse y comprendre quelque chose. Et finalement on n’y comprend encore moins que ce que l’on pensait. On constate.
Un échantillon de faits actuels, parmi tant d’autres :
Comme n’importe quelle touriste, mon passeport suisse me permet de voyager n’importe où en Israël et dans les territoires occupés.
Un bon nombre de personnes de ma famille n’ont jamais pu sortir de leur village ou de leur « zone ». Parfois, à Noël ou à Pâques ils peuvent obtenir un permis pour visiter la famille de l’autre côté du mur.
En 2009, il y a 93 postes de contrôle militaires et 533 blocs routiers établis entre les villes et les villages de la Cisjordanie (…). De 2000 à 2006 les retards dus au passage d’un poste de contrôle ont provoqué le décès d’au moins 112 personnes et 35 naissances d’enfants mort-nés, 69 femmes ont accouché au poste de contrôle et 5 femmes y sont décédées en couche (source : peace center de Bethléem).
Le mur, haut de 8 mètres, est long de 486 kilomètres. A terme il fera 760 kilomètres. En 2004, la Cour internationale de la Haye déclare que le mur est illégal et qu’Israël doit démanteler le mur et réparer les dommages commis par celui-ci. Israël continue actuellement l’édification de ce mur.
Là où le mur n’a pas encore été construit, se trouvent des fils barbelés électrifiés et des détecteurs de mouvement.
Après deux semaines dans les territoires occupés et en Israël, ces quelques images, comme des instantanés de vie volés à l’immuabilité du conflit.
Features & Details
- Primary Category: Arts & Photography Books
-
Project Option: Standard Landscape, 10×8 in, 25×20 cm
# of Pages: 36 - Publish Date: Nov 05, 2011
See More